当前位置首 页 -> 政务公开目录 -> 公告公示 -> 正文

关于印发《九龙坡区方言和地方普通话发音人征召公告》的通知

发布日期:2017-07-11  来源:区语言文字工作委员会    点击量:

九龙坡教语〔2017〕1号

重庆市九龙坡区语言文字工作委员会

关于印发《九龙坡区方言和地方普通话发音人

征召公告》的通知

各街道办事处,语委成员单位:

按照市语委、市教委《关于推进中国语言资源保护工程重庆库三期工程建设工作的通知》(渝语函〔2017〕2号)精神,结合本次语言保护工程,现印发《九龙坡方言和地方普通话发音人征召公告》(附件1),请各单位高度重视,单位主要领导要亲自负责,加强宣传发动和组织协调,提供保障支持,确保这一功在当代,利在千秋的语言保护工程顺利实施。

附件 1. 九龙坡区方言和地方普通话发音人征召公告

2.关于推进中国语言资源保护工程重庆库三期工程建设工作的通知

联 系 人:罗林均

联系电话:(023)68780873

重庆市九龙坡区语言文字工作委员会

2017年7月3日

附件1

九龙坡区方言和地方普通话发音人征招公告

为全面掌握语言国情,抢救、保存衰危汉语及方言,向社会提供语言资源和口头文化资源服务,国家教育部、国家语委于2015年初启动了“中国语言资源保护工程”。“中国语言资源保护工程”通过对调查点方言和地方普通话发音人进行纸笔记录、录音、摄像等方式,将采录的数据以数字化方式存入国家和省语言资源有声数据库永久保存。

“中国语言资源保护工程重庆库建设工程”采取“政府主导、专家支持、社会参与”的方式组织实施,需要社会各界的大力支持。九龙坡区老城区(杨家坪街道办事处、石坪桥街道办事处、谢家湾街道办事处、黄桷坪街道办事处、石桥铺街道办事处、中梁山街道办事处所辖区域)是重庆市调查点之一,希望热爱家乡话,符合条件的群众积极报名参加,争当九龙坡方言发音人。

一、应征发音人需要具备的条件

(一)年龄、性别

1.老年方言发音人(男女各1人)。出生于1952年至1962年之间,身体健康,相貌端庄,开朗健谈,无缺门牙的情况。老年方言发音人的文化水平应为小学以上,高中以下。

2.青年方言发音人(男女各1人)。出生于1982年至1992年之间,能说地道的九龙坡方言,学历不限。

3.地方普通话发音人(3人)。年龄、性别不限。如符合条件,方言发音人和地方普通话发音人可以兼任。

(二)出生、生长、居住地及语言环境

发音人需为汉族,在九龙坡区老城区出生和长大,未曾在外地常住(半年以上),能说地道的九龙坡区方言,家庭语言环境单纯,本人祖辈三代及配偶均为本地人,且无在外地一年以上生活经历;地方普通话发音人是指能说普通话但水平不高的人士(普通话水平测试相当于三级甲等、三级乙等、不入级各1人)。未进行普通话水平测试者亦可报名。

(三)语言能力

能说熟练的本地区方言;身体健康,具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力,发音洪亮清晰。

(四)学历要求

老年发音人具有小学以上至高中文化程度,文化程度高于高中的,不在选拔范围,青年发音人学历不限。

二、报名方式

报名须如实填写《发音人报名登记表》,报名表可登陆九龙坡区教育城域网通知公告栏下载。也可在居委会现场领取。

报名可采用以下方式:

(一)电子邮件报名

2017年7月30日之前将《发音人报名登记表》电子版发送至九龙坡区语委办邮箱。邮箱地址:23896222@qq.com。

(二)电话及现场报名

报名地点:九龙坡区教委人事科

联系人:罗林均

联系电话:68780873

三、选拔及奖励办法

九龙坡区语委办将根据报名材料进行初选,由专家团队对入围人员进行面试,经面试确定正式发音人,并对其进行必要的培训。根据正式发音人和候选发音人工作量,将给予适当补贴。采录验收合格后,重庆市语委将对相关人员颁发荣誉证书。

附件:九龙坡区发音人报名登记表

重庆市九龙坡区语言文字工作委员会

2017年6月30日

中国语言资源保护工程重庆库建设工程

姓名

性别

出生日期

1吋照片

民族

最后学历

身体状况

工作/退休前单位

出生时家庭地址

现在家庭地址

曾在外长住过半年以上,

如有,请填右列信息

长住哪里

某年某月-某年某月

为何长住

父亲

出生地

成长地

母亲

出生地

成长地

配偶

出生地

成长地

祖父

出生地

成长地

祖母

出生地

成长地

联系电话

手机

电子邮箱

是否会唱本地歌谣、戏剧等,是否会讲本地故事、谚语等?

九龙坡区发音人报名登记表

发音人主要简历

时间

地点

经历(从事何活动或工作)

备注

1974.09-1980.07

五校

1980.09-1983.07

中学

1984.08-2000.12

百货公司

……

……

20001.01-至今

……

退休

说明:

1.为保证数据准确、可靠,请您务必如实、完整填写表格中各项信息。

2.“家庭地址”和“出生地”请具体到现行政区划的街道名称,“成长地”主要指小学、中学在哪里就读。

3.个人简历主要填写工作和学习经历,侧重描述本人所说方言的熟练程度和家庭语言环境。

4.本表正反双面打印。

5.表中所填内容及格式供参考。(红色部分打印时请删除

附件2

重庆市语言文字工作委员会重庆市教育委员会

关于推进中国语言资源保护工程重庆库

三期工程建设工作的通知

渝语函〔2017〕2号

各区县(自治县)语委、教委(教育局),有关高校,各直属单位:

2015年和2016年,我市共完成两期“语保工程”共30个区县汉语方言有声数据库建设工作并顺利通过教育部语信司和国家语保中心验收。根据教育部、国家语委《关于部署中国语言资源保护工程2017年度汉语方言调查工作的通知》(教语信厅函﹝2017﹞1号)和重庆市《2017年语言文字工作要点》,2017年将继续推进“中国语言资源保护工程重庆库”三期工程建设,继续开展以语言资源调查、保存、展示等为核心的各项工作。现将有关事宜通知如下:

一、开展范围

此项工程以政府主导、学者支持、社会参与的模式进行。2017年,经报教育部、国家语委审定,继续委托重庆文理学院牵头组建专家团队在以下区县开展相关工作:

江北区、南岸区、九龙坡区、璧山区、石柱县、秀山县、酉阳县、彭水县、万盛经开区、荣昌区(方言岛)等10个区县。

二、项目经费

国家配套4个课题,重庆配套6个课题。每个课题总经费10万元。

三、实施步骤

(一)启动阶段

2017年1—3月,完成专家团队的组建工作。

(二)实施阶段

2017年4—5月,召开市级工程推进工作会;完成专家团队培训工作;完成10个区县语委办工作人员培训工作。

2017年6—8月,完成语音发言人的筛选、培训、语音采集工作。

2017年9—12月,完成后期编辑、整理工作,并接受国家语保中心验收。

四、工作要求

语保工程是科学保护各民族语言文字,推进国家语言文字事业科学发展的重要举措,功在当代,利在千秋。这一工程建设任务量大、学术性强、技术要求高,必须确保工程的顺利实施。

(一)高度重视。各区县(自治县)教委(教育局)、语委及工程承担单位主管领导要亲自负责,加强组织协调,提供保障支持,认真落实语保工程总体规划。

(二)注重质量。各课题组要严格按照工程相关管理规定和技术规范精心组织实施,严格执行管理办法,明确责任分工,确保工程进度和质量。

(三)加强监管。市教委语委办要在教育部语信司和中国语言资源保护中心的统一领导下加强对工程的过程监管。各课题组及各区县要积极配合做好中期检查评估、项目验收等相关工作。

附件:重庆汉语方言有声资源库建设三期工程名单

重庆市语言文字工作委员会重庆市教育委员会

2017年5月16日

主办:重庆市九龙坡区教育委员会 制作·维护:九龙坡区教育信息中心   Copyright©2004-2013 cqjljy.com.cn. All Rights Reserved.  
ICP备案:渝ICP备13007301号    渝公网安备 50010702500154号